It could be a battle

Ce pourrait être…

Ce pourrait être une vision, des sons, des couleurs qui s’entrechoquent.

L’intensité de la fusion entre l‘émail et le cuivre, les mouvements fuligineux qu’elle produit, renvoient souvent à un univers chaotique, désarticulé.

Ce chaos, cette désarticulation, fait penser aux moments les plus intenses, les plus sombres ou les plus puissants.

Ce pourrait alors être une (re)naissance.

Ce pourrait aussi être une bataille. Une bataille comme celles de la Renaissance, une bataille avec son cortège de désespoirs gris et de sang. On pense à Lépante.

Ce pourrait être l’espoir de la re-naissance.

Ce pourrait être tout.

Ce pourrait être nous.

It colud be…

It could be a vision, sounds, colors that collide.

The intensity of the fusion between the enamel and the copper, the sooty movements that it produces, often return to a chaotic, disarticulated universe.

This chaos, this disarticulation, is reminiscent of the most intense moments, the darkest or the most powerful.

It could then be a (re) birth.

It could also be a battle. A battle like those of the Renaissance, a battle with its procession of gray despair and blood. We think of Lepanto. It could be the hope of re-birth. It could be everything.

It could be us…

Enamel on copper- 120*70cm – 2013- serie Renaissance